Recordings for the Summer


  N E X T :

  Ash Child
  Hans Essel
  Alice Kemp
  Joke Lanz
  Merzedes Šturm-Lie
  Unfair Noises





MICHAEL BARTHEL
Two im Teer
CD


TWO IM TEER (two in the tar) contains five cycles of poems spread over fourteen tracks, always implemented differently in terms of sound. Poetry and sound poetry turn into fragile and lonely noises. An excessive collage of voices, piano, and increasingly distorted and destroyed tape recorders. Solo and in duet with the voices of ALICE KEMP, MARA GENSCHEL, ANNA SCHIMKAT, and the violins of HANS ESSEL and INGE SALCHER.

Perhaps the nakedest, embarrassing and most indeterminable recordings until now.

In contrast to the previous poems, which used the topic of relationships as a symbol to describe social and political togetherness, the poems and pieces on TWO IM TEER are exclusively focused on the relationship between two people. Nevertheless, this "we" end up in an individual position. What remains is desire and failure. For the first time, four English poems are released here, next to the German ones.

All poems and scores are printed to the six-panel cover. A bacon rind inside.

Concept, Poems, Collages by Michael Barthel. Recorded in 2020.
Released on Recordings for the Summer, Edition of 300



 PODCAST ABOUT THE CD, by YAN JUN. 
 Tracks starting at 17:25 Min. >> 




/ 12 Euro







MICHAEL BARTHEL, RORO PERROT, ULRIKE UHLIG
Talg-Barrikade (Chansons de Sébum)
Cassette


Five poems by Michael Barthel, translated into French by Ulrike Uhlig and spoken by Michael Barthel, Roro Perrot and Ulrike Uhlig.

On building barricades made of sebum, the sebum of our skins, the pimples, whatever our body can offer!

It’s not a metaphor but a question of how much we are really able to give. To things, to ideas, to each other.

/ 10 Euro







HERMIT
Lot 8
Cassette


Documentation of a rare and recent Hermit performance in Victoria, BC.

A crescendo of gesticulation, voice, and minimal electronics.

Featuring cover art depicting a tattered mobile phone case, in reference to the recording medium and Hermit’s former Garbage Society label.

Side B repeats Side A.

TWO LEFT / 10 Euro









MICHAEL PLEISSNER
The Gagosian Papers - Audiocollage
CDR


Working on paper collages since the late 1970s, Fine Artist Michael Pleißner, uses a lot of different art-, architecture- and other cultural magazines, like "Kunstforum" or "Vogue".

For this Spoken Word Recording, Pleißner is using thirty text-fragments from the art-magazine "Gagosian", randomly picking them at first sight; in one take, within twenty minutes. The Audiocollage needs to be listened to by random play on a CD-Player. So each listening creates a new collage.

Born in 1951, Michael Pleißner lives in Leipzig, Germany. This CD is his third audio release.

8-pages booklet with an individually numbered CD.

ONE LEFT! / 10 Euro









ERIC BOROS
Snow Moon
CDR


This is the second part of this collaborative work between Eric Boros & Michael Barthel. For the first part, "Hell's Hollow", Barthel composed imaginary textile landscapes to Boros' field recordings of locations of which neither the exact coordinates nor the nature of were divulged.

For "Snow Moon", the recordings are influenced by three of Barthel's photo objects, and have shifted their range of focus from the source to the action. These landscapes represent a built environment, and one in ruin; frustrated, lonely, and jagged. And yet in this space one can find liberation; a landscape of exploration, of acceptance, and of departure.

The three landscapes/photo objects are printed on the accompanying 8-page booklet.

/ 10 Euro









JEAN-FRANÇOIS ROBARDET
The Mourning Voice - Leipzig gig, 2017/04/11
Object


The Mourning Voice - Leipzig gig, 2017/04/11 is a live recording that doesn't exist, that will never exist, of a concert that never happened.

The object, as a compilation of incomplete documentation transformed into an event that everyone missed, represents a concretion of time, absence of time and words - as well as a modification, a silent gate between past and future and an empty archive or catalog of lost material.

Jean-François Robardet uses a large variety of media (drawing, poetry, digital image, sculpture, perfume) to address memory, war and time, and to research on the history of conflict and social and political issues, gender inequalities, cultural norms and discrimination. With "The Mourning Voice - Leipzig gig, 2017/04/11", Robardet's poetic, allegorical methods reveal an aspect of his practice, through which he edits setlists with titles of his visual body of work, to curate the disappearance of unwritten songs and unheard voices.

Designed by Michael Barthel, the 19 tracks of the concert are printed on a fold-out cover, placed in a cassette case.

/ 10 Euro







FRANZISKA KLOSE
HUY
CDR


Huy is the name of a range of hills that was created in the Triassic period, more than 240 million years ago.

The CD presents 8 recordings in today's landscape such as old farms, small villages, plain fields or beech woods. Recorded in 2014, during an Artist Residency at Kunstverein Röderhof in Germany.

The cover is a folded poster (43x31 cm to 14,5x15,5 cm) and is printed on both sides. Numbered by Franziska Klose.

/ 10 Euro





ORDER: michael (at) tochnit-aleph dot com 





 <<